27
NOV
18:00
(𝐃𝐢𝐚𝐥𝐨𝐠𝐢_𝐜̌𝐞𝐳_) 𝐒𝐥𝐨𝐯𝐞𝐧𝐬̌𝐜̌𝐢𝐧𝐚 𝐧𝐚 𝐦𝐞𝐣𝐢 𝐨𝐠𝐫𝐨𝐳̌𝐞𝐧𝐨𝐬𝐭𝐢?
27. november 2024 ob 18:00
Knjigarna kavarna Maks, Delpinova 12, Nova Gorica
Facebook dogodek
Vajeni smo, da se slovenščina giba na meji ogroženosti; po eni strani je uradni jezik samostojne države in eden uradnih jezikov Evropske unije, po drugi strani pa zaradi njene majhnosti multinacionalke, ki vedno bolj upravljajo z našimi življenji, nimajo vedno prav velikega interesa v slovenščino prevajati uporabniških vmesnikov, priročnikov, navodil in ostalih jezikovnih elementov svojih izdelkov. Podobno imamo na eni strani sodobno in izjemno uporabno spletno stran s slovarji, a je s pojavitvijo sestavljalne umetne inteligence ponovno poskočila relativna uporabnost angleščine v primerjavi s slovenščino (in drugimi jeziki). O trenutnem stanju in izzivih se bomo pogovarjali z jezikoslovcema Špelo Vintar in Kozmo Ahačičem, pogovor bo vodil Franc Lanko Marušič.
Pridružite se nam na novembrskih 𝗗𝗶𝗮𝗹𝗼𝗴𝗶𝗵_č𝗲𝘇_, in sicer v 𝘀𝗿𝗲𝗱𝗼, 𝟮𝟳. 𝟭𝟭. 𝟮𝟬𝟮𝟰, 𝗼𝗯 𝟭𝟴.𝟬𝟬 𝘃 𝗠𝗮𝗸𝘀𝘂!
Dialoge_čez_ organizirata Fakulteta za humanistiko in Center za kognitivne znanosti jezika Univerze v Novi Gorici.